SNI CERTIFICATE
2003 - IDEALIFE - Home Innovations Company is established in Jakarta, INDONESIA
2003 - First Product Introduced: Industrial Fan + Automatic Fragrance
2004 - Home Appliance Products are introduced: Vacuum Cleaners, Kitchen / Bathroom Scale, Electric Kettles, Wireless Doorbells
2005 - Home Appliance Products Advancement: Garment Steamer, Oven, Electrical Stove
2006 - 2010: Home Appliance Products Advancement: Pest Control, Flashlights, Emergency Lamp
2009 - www.idealife-online.com is established
2010 - www.facebook.com/idealife.home.innovations & www.twitter.com/idealifeonline.com is established
2012 - Marketing campaign via E-Commerce is established
2013 - The future awaits.......
Our Company | 当社
IDEALIFE - Home & Kitchen Innovations は、最新のテクノロジーを活用して、より快適で便利になる最先端の製品を絶えず生み出し続けることを誓約しました。 2003 年以来、当社は、価格から予想されるよりもはるかに多くの機能を組み込んだ、手頃な価格の高品質家電製品の代名詞となっています。
Although much has changed and lifestyles have become more varied, our corporate philosophy of “Innovations” continues to be reflected in our many products and services.
生活環境が大きく変化し、ライフスタイルが多様化しても、私たちの企業理念である「革新」は今もなお、多くの製品やサービスに反映されています。
Lifestyles may be more diverse in today’s world, but people everywhere continue to seek products and services that make their lives more enjoyable and satisfying. Whether it is an easy-to-use pest repeller or other kitchen appliances, our products are designed with this understanding in mind. Our efforts to develop products with these sorts of subtle details are guided by our corporate slogan “Home & Kitchen Innovations” , we at IDEALIFE offer people a myriad of ways to make their lives better.
今日の世界ではライフスタイルがより多様化していますが、世界中の人々が生活をより楽しく満足させる製品やサービスを求め続けています。使いやすい害虫よけであっても、その他のキッチン用品であっても、当社の製品はこの理解を念頭に置いて設計されています。私たちイデアライフは、コーポレートスローガン「Home & Kitchen Innovations」のもと、このような細部にまでこだわった製品開発に取り組み、人々の暮らしをより良くするためのさまざまな方法を提案しています。
We will continue to actively bring to market products and services that give people a sense of confidence and satisfaction. We're constantly thinking ahead to ensure we are able to meet the needs of our many and varied customers with clever, affordable products that are simple and easy to use.
私たちはこれからも、人々に安心と満足を与えられる製品とサービスを積極的に市場に投入していきます。私たちは、シンプルで使いやすい、賢くて手頃な価格の製品で、多種多様なお客様のニーズに確実に応えられるよう、常に先を見据えています。
With your continuous support over the years, our sales and distribution network has grown steadily and IDEALIFE - Home & Kitchen Innovations has been sold all over INDONESIA.
長年にわたる皆様の継続的なサポートにより、当社の販売および流通ネットワークは着実に成長し、IDEALIFE - Home & Kitchen Innovations はインドネシア全土で販売されるようになりました。
***********************************************************************
Marketed since 2003, IDEALIFE has been expanding its range of Home Appliances products, iand currently has over 130+ products available.
2003 年に販売を開始して以来、IDEALIFE は家電製品の範囲を拡大しており、現在 130 以上の製品を取り揃えています。
Foundations for IDEALIFE - Home & Kitchen Innovation Growth
IDEALIFE の基盤 - ホーム&キッチンのイノベーションの成長
Wide range of products in various categories
さまざまなカテゴリーの幅広い製品
Extensive research & development to improve product quality and features
製品の品質と機能を向上させるための広範な研究開発
効率的なアフターセールスカスタマーケアサービス
Peace of Mind For Our Customers
お客様に安心を
As a result, our customers can be confident that IDEALIFE - Home & Kitchen Innovations’s products offer honest value – durable appliances with better features at the right price.
その結果、IDEALIFE - Home & Kitchen Innovations の製品は、より優れた機能を適切な価格で備えた耐久性のある家電製品という正直な価値を提供しているとお客様は確信することができます。
Articles:
Jurnal.id - 12 October 2017
Infobrand.id - 16 April 2018